Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
in Teilen Simtshausens wurde ein falscher Müllabfuhrkalender verteilt. Den für Simtshausen im Jahr 2023 geltenden Plan finden Sie unter dem entsprechenden Menüpunkt.
Mit den besten Wünschen für das neue Jahr,
Michael Haubrok-Terörde - Ortsvorsteher
Der Ortsbeirat Simtshausen trauert um
Georg Ruppel
der am 2. August 2022 verstorben ist.
Georg Ruppel war von 2008 bis 2014 für die Gemeinde Münchhausen als Friedhofswärter in Simtshausen tätig und erfüllte damit eine Aufgabe, die er bereits vorher für die Kirchengemeinde wahrgenommen hatte. Er tat dies immer äußerst verantwortungsvoll, mit viel Fleiß und Engagement.
Von 2001 bis 2011 gehörte Georg dem Ortsbeirat Simtshausen an. Neben der zuverlässigen Teilnahme an den Sitzungen, Entscheidungen und Veranstaltungen des Ortsbeirates engagierte er sich in der Pflege des Umfeldes des Bürgerhauses sowie des Gedenkplatzes vor der Kirche, besonders aber bei den ehrenamtlich durchgeführten Bauarbeiten im Ortsteil.
Für seine Leistungen in Simtshausen und die Katholische Kirchengemeinde Wetter erhielt er im August 2012 den Ehrenbrief des Landes Hessen.
Mit seinem von Hingabe, Freude und Begeisterung geprägten Engagement, aber auch seiner Menschlichkeit und seinem Anstand war Georg Ruppel ein Glücksfall für Simtshausen. Und so, als Glücksfall, werden wir ihn in Erinnerung behalten.
Allen Angehörigen gilt unser tiefes Mitgefühl.
Die Mitglieder des Ortsbeirates Simtshausen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
für die große Resonanz auf meine Mail hinsichtlich der Unterbringung von Flüchtlingen im Dorfgemeinschaftshaus bedanke ich mich sehr bei Euch. Mehr als 30 Leute haben ihre Hilfsbereitschaft zum Ausdruck gebracht.
Wie und wann diese Hilfsbereitschaft in Anspruch genommen werden wird ist noch unklar. Eine direkte Anfrage des Landkreises zur Nutzung des Dorfgemeinschaftshauses liegt noch nicht vor. Offensichtlich sind die Bemühungen, Flüchtlinge in Wohnungen unterzubringen, derzeit noch recht erfolgreich. Auch gibt es in den Notunterkünften in Dautphe, Cölbe und Marburg noch Reserven.
Gleichwohl wird der Bauhof demnächst - vielleicht schon in der kommenden Woche - damit beginnen, das DGH auf den Eventualfall vorzubereiten. Wie es in einer Besprechung am vergangenen Montag hieß, werden die Vereine rechtzeitig durch die Verwaltung informiert, wenn Übungsstunden etc. im DGH nicht mehr stattfinden können. Der RSV wurde bereits jetzt gebeten, für die Austragung der im April in Simtshausen geplanten Spiele der SG Nordkreis einen anderen Spielort vorzusehen.
Sollten tatsächlich Flüchtlinge im DGH untergebracht werden müssen, wird auch für diese Menschen ein möglichst rascher Umzug in Wohnungen angestrebt. Der Landkreis nimmt immer noch gerne Angebote für entsprechende Wohnungen entgegen.
Mit freundlichen Grüßen,
Michael Haubrok-Terörde
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
im Jahr 2019 haben alle Kommunen des Landkreises Marburg-Biedenkopf der Kreisverwaltung jeweils ein Gebäude gemeldet, in dem im Katastrophenfall Unterkunft und Versorgung für 50 Menschen für mindestens 24 Stunden sichergestellt werden sollen. Damit wurde eine Forderung des Landes Hessen erfüllt, die einer Verbesserung des Katastrophenschutzes diente.
Die Gemeinde Münchhausen hat in diesem Rahmen im Sommer 2019 das Dorfgemeinschaftshaus Simtshausen als mögliche Notunterkunft registrieren lassen.
Bürgermeister Peter Funk hat mir am 16.3. mitgeteilt, dass auf dieser Grundlage möglicherweise das Dorfgemeinschaftshaus in Kürze zur Unterbringung von Flüchtlingen aus der Ukraine zur Verfügung gestellt werden wird. Der Landkreis hat bisher größere Notunterkünfte in Marburg, Dautphetal und Cölbe geschaffen. Es ist aber absehbar, dass die Menge der damit entstandenen Plätze wegen der hohen Zahl von Flüchtlingen nicht ausreichen wird und die Kreisverwaltung andere Möglichkeiten benötigt.
Ich halte es für selbstverständlich, den durch den russischen Angriffskrieg vertriebenen Menschen in ihrer Not und dem Landkreis bei seinen organisatorischen Anstrengungen zu helfen. Eine dezentrale Unterbringung der Flüchtlinge kann zudem die erforderliche Arbeit auf viele Schultern verteilen und ermöglicht es den Geflüchteten, sich wenigstens ein Minimum an Privatsphäre zu bewahren.
Daher wende ich mich bereits jetzt an Euch mit der Bitte um Unterstützung. Die weitere Entwicklung ist nicht vorhersehbar. Ich halte es aber für wichtig, der Zeit wenn möglich etwas voraus und auf den möglichen Ernstfall gut vorbereitet zu sein. Neben materieller Unterstützung benötigen die geflüchteten Menschen besonders Ruhe. Hektik sollte vermieden und Improvisation auf das unvermeidliche Maß reduziert werden. Gut Ding braucht bekanntlich Weile - deswegen versende ich bereits jetzt diese Information.
Wichtig ist es sicher auch, die Hilfsbereitschaft vor Ort in Simtshausen mit den bereits angelaufenen Vorbereitungen der Gemeindeverwaltung zu koordinieren. Zu diesem Zweck möchte ich als erstes eine Liste von Ansprechpartner*innen aus Simtshausen erstellen. Wenn Ihr für Euch eine Möglichkeit zur Mitarbeit seht, gebt mir bitte kurz per Mail Bescheid. Zu Beginn der kommenden Woche wird die Gemeinde alle Ortsvorsteher über das weitere Vorgehen informieren. Möglicherweise werde ich dann - je nach Art der benötigten Unterstützung - auf Euch zukommen.
Unabhängig von der Unterbringung von Flüchtlingen in Hallen sucht der Landkreis nach Wohnungen. Wer diesbezüglich ein (gut überlegtes) Angebot machen möchte, kann auf www.marburg-biedenkopf.de ein Kontaktformular ausfüllen, eine Mail an
Die etwaige Beherbergung einer größeren Zahl von traumatisierten Menschen ist sicher eine Herausforderung für unseren Ortsteil. Ich glaube aber, dass Simtshausen dieser Aufgabe gewachsen ist - zumal es sicher auch aus anderen Ortsteilen Unterstützung geben wird. Bei allen, die zur Mithilfe bereit sind, bedanke ich mich schon jetzt.
Mit freundlichen Grüßen,
Michael Haubrok-Terörde
Ortsbeirat Simtshausen
Michael Haubrok-Terörde -Ortsvorsteher-
Mitteldorfstr. 4
35117 Münchhausen-Simtshausen
Tel.: 06423 1620
Mail:
