Featured

Aufstellen des Weihnachtsbaumes in Simtshausen

Wie in jedem Jahr werden auch in der kommenden Adventszeit der Euricius-Cordus-Platz und die Einfahrt nach Obersimtshausen wieder durch einen Weihnachtsbaum beleuchtet werden. Der Ortsbeirat Simtshausen nimmt das Aufstellen und Schmücken des Baumes durch die Helferinnen und Helfer aus der Nachbarschaft wie schon in den vergangenen Jahren zum Anlass für ein kleines Fest.

Dazu lädt er alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein für Samstag, den 30. November ab 16 Uhr.

Der Jahreszeit entsprechend soll der Nachmittag mit Glühwein und Kinderpunsch, mit Bratwürsten und Weihnachtsgebäck begangen werden, wofür um eine Spende gebeten werden wird. Der Ortsbeirat und der Helferkreis würden sich freuen, wenn viele Bürgerinnen und Bürger diese Gelegenheit zum Beisammensein wahrnehmen würden.

Featured

Einladung zur Sitzung des Ortsbeirates Simtshausen

Zur öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Simtshausen am Mittwoch, 4. Dezember 2024, um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus lade ich hiermit alle Bürgerinnen und Bürger ein.

Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit
2. Fragen und Anregungen
3. Tagesordnungspunkte der Gemeindevertretung
4. Verkehrszeichen am Euricius-Cordus-Platz
5. Verschiedenes

Unter Tagesordnungspunkt 2 nimmt der Ortsbeirat gerne auch Fragen und Anregungen von Bürgerinnen und Bürgern entgegen, die nicht dem Ortsbeirat angehören.
Vorlagen zum Tagesordnungspunkt 3 finden Sie unter dem Menüpunkt Ortsbeirat – Gemeindevertretung.

Michael Haubrok-Terörde, Ortsvorsteher

Feierstunde zum Volkstrauertag in Simtshausen

Lesung von Texten des Gedenkens

Musikalische Begleitung: Lilli Mann

Sonntag, 17. November, 14 Uhr, DGH

Anschließend Kranzniederlegung am Mahnmal

Einladung zur Sitzung des Ortsbeirates Simtshausen

Zur öffentlichen Sitzung des Ortsbeirates Simtshausen am Donnerstag, 31. Oktober 2024, um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus lade ich hiermit alle Bürgerinnen und Bürger ein.


Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschlussfähigkeit
2. Bericht des Ortsvorstehers
3. Fragen und Anregungen
4. Tagesordnungspunkte der Gemeindevertretung
5. Dorfentwicklung / IKEK: Förderung ehrenamtlicher Kleinprojekte
6. Planung „5. Dorfcafé“
7. Verschiedenes

Unter Tagesordnungspunkt 3 nimmt der Ortsbeirat gerne auch Fragen und Anregungen von Bürgerinnen und Bürgern entgegen, die nicht dem Ortsbeirat angehören.

Vorlagen zum Tagesordnungspunkt 4 finden Sie unter dem Menüpunkt Ortsbeirat – Gemeindevertretung.

Michael Haubrok-Terörde, Ortsvorsteher